-
1 gas
газ
gas initially in place начальные геологические запасы газа (до начала разработки месторождения)
associated gas попутный газ
carbonic acid gas углекислый газ
chemically inactive gas инертный газ
coal gas угольный газ
coal field gas природный угольный газ
combustible gas горючий газ
detonating gas гремучий газ
dry gas сухой газ
escaping gas улетучивающийся газ
explosive gas гремучий газ
flared gas газ, сожжённый в факелах
free gas свободный газ (в залежи)
fuel gas топливный газ
fumarole gas фумарольный газ
geopressured gas газ, связанный с зонами аномально высоких или геостатических пластовых давлений
high-Btu gas высококалорийный газ
hydrocarbon gas углеводородный газ
included gas включённый газ, газ в пустотах
industrial (commercial) gas промышленный газ
inert gas инертный газ
injected gas газ, нагнетаемый в пласт
in-place petroleum gas нефтяной газ в пласте
juvenile gas ювенильный газ
lean gas тощий газ
lift gas газ, применяемый для газлифта
liquefied gas сжиженный газ
low-Btu gas низкокалорийный газ
marketable gas gas товарный газ
marsh gas болотный газ
medium Btu gas среднекалорийный газ
mine gas рудничный газ
mud-volcanic gas газ грязевых вулканов
natural gas природный газ
noble gas благородный [инертный] газ
nonassociated gas непопутный газ
occluded gas окклюдированный газ
oil-dissolved gas попутный нефтяной газ, растворённый в нефти газ
petroleum gas нефтяной газ
phreatic gas фреатический газ
radiogenic gas радиогенный газ
recoverable gas извлекаемый газ
resurgent gas освобождённый газ
retained gas сорбированный газ
rich gas газ, богатый летучими компонентами
sour gas высокосернистый газ
sulfurous gas сернистый газ
sweet gas природный газ с малым содержанием серы
tank gas товарный газ
tight gas газ в плотных породах (в уплотнённых песчаниках, сланцах)
toxic gas токсичный газ
trapped gas 1. захваченный (нефтью) газ 2. уловленный газ
volcanic gas вулканический газ
wet gas влажный газ gash 1. разрыв 2. обрушение 3. глубокая узкая депрессия
* * *• метан -
2 oil-dissolved gas
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil-dissolved gas
-
3 oil-dissolved gas
- газ, растворённый в нефти
газ, растворённый в нефти
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil-dissolved gas
-
4 dissolved gas
[dɪˌzɒlvd'gæs]1) Техника: нефтяной газ, растворённый в нефти, попутный газ2) Горное дело: газ, газ, растворённый в нефти, растворённый в нефти3) Нефть: газ, растворённый в нефти, растворённый ( в нефти) природный газ, растворённый в нефти природный газ, растворённый газ (в нефти)4) Геофизика: растворённый нефтяной газ5) Нефтегазовая техника растворённый природный газ6) Макаров: попутный газ, растворённый в нефти7) Нефть и газ: нефтяной газ, растворённый в нефти газ -
5 solution gas
1) Техника: газ, растворённый в нефти коллектора (природный)2) Химия: растворённый газ3) Нефть: природный газ, природный газ, растворённый в нефти коллектора, растворённый в нефти, растворённый в нефти газ4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: газ, растворённый в нефти, растворённый газ в нефти коллектора5) Макаров: газ, растворённый в нефти коллектора -
6 oil-dissolved gas
1) Нефть: газ, растворённый в нефти, растворённый в нефти2) Нефтегазовая техника газ, попутный нефтяной газ3) Нефтепромысловый: растворённый в нефти газ4) Макаров: попутный нефтяной газ, растворённый в нефти газ -
7 included gas
1) Геология: включённый газ, газ в пустотах какой-либо из зон2) Металлургия: газовые включения3) Нефть: газ, изолированный в пустотах породы, газ, растворённый в нефти4) Бурение: растворённый в нефти газ5) Макаров: газ в пустотах -
8 bradenhead gas
1) Геология: газ из головки Брадена, природный газ, выходящий между трубами скважины, закрытой головкой Брадена2) Техника: попутный газ (получаемый из коллектора нефти)3) Нефть: нефтяной газ, нефтяной попутный газ4) Нефтегазовая техника устьевой газ5) Макаров: нефтяной газ (получаемый из коллектора нефти)6) Нефть и газ: растворённый в нефти газ -
9 casing head gas
1) Геология: газ из буровой скважины, головочный газ2) Нефть: газ на выходе из обсадной колонны, попутный газ3) Нефть и газ: нефтяной газ, растворённый в нефти газ -
10 wellhead gas
1) Техника: промысловый газ2) Бурение: попутный газ3) Нефть и газ: нефтяной газ, растворённый в нефти газ -
11 dissolved-gas
Нефть: растворённый в нефти газ -
12 im\ Erdöl\ gelöstes\ Gas
газ, растворённый в нефтиDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > im\ Erdöl\ gelöstes\ Gas
-
13 solution gas
* * *
природный газ, растворённый в нефти коллектора
* * *
* * *
* * *
природный газ, растворённый в нефти коллектора* * *• газ, растворенный в нефти• природный газ, растворенный в нефти коллектораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > solution gas
-
14 dissolved gas
растворенный ( в нефти) газ
* * *
попутный газ, растворённый в нефти
* * *
* * *
растворённый () газ* * *• газ, растворенный в нефтиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > dissolved gas
-
15 included gas
включенный газ; газ, изолированный в пустотах породы; растворенный в нефти газ
* * *
включённый газ; газ, изолированный в пустотах породы
* * *
1) газ, изолированный в пустотах породы2) газ, растворённый в нефти* * *• газ, изолированный в пустотах породы• газ, растворенный в нефтиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > included gas
-
16 original gas in-place
1) Нефть: начальные геологические запасы газа в пласте (gas cap plus solution gas; газ в газовой шапке и газ, растворенный в нефти)2) Геофизика: начальные геологические запасы газа в пласте (газ в газовой шапке и газ, растворённый в нефти)3) Нефть и газ: (gas cap + solution gas) начальные геологические запасы газа в пласте (газовая шапка + растворённый газ) -
17 associated-dissolved gas
1) Техника: нефтяной газ, попутный газ, растворённый в нефти2) Макаров: нефтяной газ, растворённый в нефтиУниверсальный англо-русский словарь > associated-dissolved gas
-
18 associated dissolved gas
Универсальный англо-русский словарь > associated dissolved gas
-
19 associated dissolved gas
- попутный газ, растворённый в нефти
попутный газ, растворённый в нефти
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > associated dissolved gas
-
20 associated-dissolved gas
- попутный газ, растворённый в нефти
попутный газ, растворённый в нефти
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > associated-dissolved gas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
газ, растворённый в нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil dissolved gas … Справочник технического переводчика
попутный газ, растворённый в нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN associated dissolved gasassociated dissolved gas … Справочник технического переводчика
Нефтяной газ — нефтяной попутный газ (a. oil gas; н. Erdolbegleitgas, Erdolgas; ф. gaz d huile, gaz de petrole; и. gas de petroleo, gas petrolifero, gas petrolero), газ, растворённый в нефти при пластовых условиях; выделяется при эксплуатации нефт.… … Геологическая энциклопедия
Сланцевый газ — (Shale gas) Сланцевый газ (Shale gas) это природный газ Сланцевый газ (Shale gas) это состав,технология и методы добычи сланцевого газа, а также оценка запасов сланцевого газа в мире Содержание >>>>> Сланцевый газ (Shale gas) это, определение… … Энциклопедия инвестора
Фонтанная добыча нефти — (a. production from blowing wells; н. Erdoleruptionsforderung; ф. production eruptive du petrole, production jaillissante de l huile; и. produccion de petroleo por surtidores, extraccion de petroleo por surtidores) способ эксплуатации… … Геологическая энциклопедия
Уран (элемент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Уран. 92 Протактиний ← Уран → Нептуний … Википедия
Геохимический цикл углерода — Схема геохимического цикла углерода показывает количество углерода в атмосфере, гидросфере и геосфере Земли, а также годовой перенос углерода между ними. Все величины в гигатоннах (миллиардах тонн). В результате сжи … Википедия
Маракайбский нефтегазоносный бассейн — расположен на C. З. Венесуэлы и C. B. Колумбии, занимает оз. Маракайбо, Венесуэльский залив и прилегающую часть суши. Пл. 86 тыс. км2, в т.ч. ок. 30 тыс. км акватории. Нефтепоисковые работы c 1912, разработка c 1917. Открыто 79 м ний… … Геологическая энциклопедия
Ядерное топливо — почти готово к работе … Википедия
Земля (планета) — Земля (от общеславянского зем пол, низ), третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы, астрономический знак Å или, ♀. I. Введение З. занимает пятое место по размеру и массе среди больших планет, но из планет т. н. земной группы, в… … Большая советская энциклопедия
Земля — I Земля (от общеславянского зем пол, низ) третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы, астрономический знак ⊕ или, ♀. I. Введение З. занимает пятое место по размеру и массе среди больших планет, но из планет т … Большая советская энциклопедия